хаха!! щас я тоже перл выдам. правда фоткать лень, просто перепечатаю книгу (не поленилась в темноте с телефоном нашла).
Сказка. Волк и коза (в смысле семеро козлят). Но называется так. под редакцией И.Краснобаева. Вот уж действительно фамилия...
Жила-была коза. Сделала она себе в лесу избушку и нарожала деток. (тваюмать!!!)
Часто уходила коза в лес искать корм, козлятам наказывала:
- Дверь никому не открывайте, по лесу бродит злой, голодный волк.
Воротится коза, постучится в дверь и запоет:
- Козлятушки, детятушки (далее почти как в оригинале)
Волк все это подслушал, и только коза в лес - он подошел к избушке и запел тоненьким голоском. Козлята не признали волчьего голоса и открыли дверь. Волк вбежал в избу и проглотил козлят. Уцел один козленочек - в печь спрятался.
Пришла коза домой (почти как в оригинале "На что отворялися, злому волку доставалися" этого не было)
Услышал это волк, вошел в избушку и говорит козе:
- Ах ты, кума, кума! не ел тя твоих козлят!
А коза боднула волка, брюхо у него и лопнуло. Козлятки выскочили оттуда, да прыг к матери. И стали они жить да поживать, ума наживать.
Сократила на несколько строчек, простого описания. Но ЭТО!! Это разве сказка??? Для детей?? Нарожала детей... ппц. Хорошо что у меня есть толстая книга там много разных сказок и они в оригинале. Волка и 7 козлят детенку читаем только оттуда.

М-да... я вообще не понимаю, нафига перевирать-то все? Ну есть сказка и есть, пусть такой и остается. Не нравится - напиши новую.

Lucila, у меня еще есть сказка того же издательства "Медведь и лиса"... там тоже жесть )))

Но там сама сказка такая, как оказалось... Я честно ее не помнила из детства, пришлось погуглить.
Кроме нее я нашла еще одну, и подумала, что бывают сказки и похуже


Антоновка, ну вот люди зачем то коверкают на свой лад...


Вот сказка про медведя и лису...

Тыц

А вот та, что похуже ))))

Тыц

боже мой... бедные дети.
страшно подумать что там школьной программе по чтению...

Антоновка, Lucila интересно, о чем будут сказки еще лет через 10-20